เช่นกัน ภาษาอังกฤษ Also, As well Too Either

การพูดคำว่า “เช่นกัน” ในภาษาอังกฤษ สามารถพูดได้หลายรูปแบบ แต่ที่เราพูดกันบ่อย ๆ นั้นก็คือ Too ซึ่งเป็นคำง่าย ๆ ที่เราสามารถต่อท้ายประโยคคำพูดของเราได้เลย แต่ในวันนี้เรามาเรียนรู้การพูดว่า เช่นกัน ในรูปแบบอื่น ๆ ได้อีก ลองมาฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยประโยคง่าย ๆ ที่สามารถทำให้เพื่อนต่างชาติของเราได้รับรู้ว่า เราก็เห็นด้วยกับเค้าเช่นกัน หรือเราก็มีอย่างนี้เหมือนกัน

การใช้คำว่า เช่นกัน ภาษาอังกฤษ

เช่นกัน ภาษาอังกฤษ

Also, As well and Too 

คำเหล่านี้ล้วนแปลว่า เช่นกัน ในภาษาอังกฤษ การใช้งานก็ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก แต่การวางตำแหน่งอาจจะแตกต่างกันบ้าง เรามาเรียนรู้กันเลยค่ะ

Too

ก่อนอื่น เรามาเริ่มที่ Too กันก่อน เพราะเรามักจะเจอคำ ๆ นี้กันบ่อย ๆ

Too ใช้ในกรณีที่เป็น Positive หรือการเห็นด้วยไปในทางเดียวกัน เช่น ฉันก็ชอบเช่นกัน ฉันก็เล่นกีต้าร์ได้เช่นกัน มีความหมายเหมือนกับ Also แต่แตกต่างกันที่การวางตำแหน่ง ลองมาดูตัวอย่างการใช้งานกันเลยค่ะ

  • Nina speaks Japanese. Pichai speaks Japanese too.
  • I like pasta. I love pizza too.
  • Preecha can come with us. Fah can come with us too.

เพื่อน ๆ จะสังเกตได้ว่า การวางตำแหน่งของ Too นั้น จะวางอยู่ด้านหลัง หากต้องการความหมาย “เช่นกัน”

As well

As well แปลว่า เช่นกัน สามารถใช้แทนคำว่า Too ได้เลย ตำแหน่งการวางคือ ท้ายประโยค เช่นเดียวกับ Too

Also

Also มีความหมายในเชิงบวก และแสดงความเห็นด้วยกับประโยค เช่น

  • Nina speaks Japanese. Pichai also speaks Japanese.
  • I like pasta. I also love pizza.
  • Preecha can come with us. Fah can also come with us.

จากตัวอย่างข้างต้น เพื่อน ๆ จะเห็นได้ว่า เราสามารถใช้คำว่า also แทนคำว่า Too ได้ แต่การวางตำแหน่งของ Also คือ

  • วางหลัง V. to be และ Verb ช่วยต่าง ๆ
  • วางก่อนคำกริยา

Either

นอกจากนี้ยังมีการแสดงความเห็นด้วยในเชิงปฏิเสธอีกด้วย โดยการใช้คำว่า Either.

  • I cannot speak French either.                   ฉันก็ไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นกัน
  • I am not studying economics either.     ฉันก็ไม่ได้เรียนเศรษฐศาสตร์เช่นกัน
  • I don’t want to eat either.                            ฉันก็ไม่อยากจะทานเช่นกัน
  • I didn’t like the movie either.                    ฉันก็ไม่ชอบหนังเรื่องนั้นเช่นกัน
(Visited 12,842 times, 3 visits today)