คนนั้นคือใคร ถามเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร

เพื่อน ๆ เคยเจอคนที่เราสะดุดตาแล้วไปสะกิดถามเพื่อนว่าเค้าคือใครกันบ้างรึป่าว เชื่อว่าหลาย ๆ คนคงจะเคยมีประสบการณ์อย่างนี้มาบ้าง ถ้าเราจะพูดว่า “คนนั้นคือใคร” ในภาษาอังกฤษ เราสามารถพูดได้ง่าย ๆ ด้วยประโยคเหล่านี้ค่ะ

A:    Who’s that very handsome man?
คนรูปหล่อคนนั้นเป็นใคร
B:    What did you say?
คุณพูดอะไรนะ
A:    Do you know who that man over there is?
คุณทราบไหมว่าชายคนที่อยู่ทางโน้นเป็นใคร
B:    If you mean the thin, rather dark man, that’s Mr. Manoo.
ถ้าคุณหมายถึงคนผอมผิวค่อนข้างดำละก็คือนายมนู

ประโยคอื่น ๆ ที่น่าสนใจ
What did you say?
see                           พบเห็น                                       What did you see?
he                             เขาผู้ชาย                                   What did he say?
would                     อยากจะ                                       What would you say?
like to do             ชอบทำ,อยากทำ                        What did you like to do?
Mr. and Mrs. Lee    นายและนางลี                      What did Mr. and Mrs. Lee say?

รูปแบบคำถามอีกหลายแบบที่เพื่อน ๆ สามารถถามว่า เค้าคือใคร ได้ง่าย ๆ
Who’s that man?
ชายคนนั้นเป็นใคร
Do you know who that man is?
คุณทราบไหมว่าชายคนนั้นเป็นใคร
Who are those men?
คนเหล่านั้นเป็นใคร
Do you know who those men are?
คุณทราบไหมว่าคนเหล่านั้นเป็นใคร
Who’s that woman?
ผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร
Do you know who that woman is?
คุณทราบไหมว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร
Who are those women?
ผู้หญิงเหล่านั้นเป็นใคร
Do you know who those women are?
คุณทราบไหมว่าผู้หญิงเหล่านั้นเป็นใคร

(Visited 3,209 times, 15 visits today)