รูปแบบของ Manner Adverbs ในภาษาอังกฤษ

Manner adverb (แมนเนอะ แอ็ดเวิบ) เป็นกริยาวิเศษณ์ชนิดหนึ่งที่บ่งบอกว่าเหตุการณ์หรือการกระทำนั้นๆ เกิดขึ้นอย่างไร ฉะนั้น manner adverb จึงเป็นคำตอบของคำถาม “How?” นั่นเอง
ตัวอย่าง
John behaved badly.
จอห์นประพฤติตัวไม่ดี
Question : How did John behave?
จอห์นประพฤติตัวอย่างไร
Answer :    He behaved badly.
เขาประพฤติตัวไม่ดี
The train went very fast.
รถไฟแล่นเร็วมาก
Question : How did the train go?
รถไฟแล่นอย่างไร
Answer :    It went very fast.
มันแล่นเร็วมาก
รูปของ Manner adverbs
Manner adverbs ส่วนใหญ่เกิดจากคำคุณศัพท์แล้วมีการเพิ่ม suffix -ly ข้างท้ายคุณศัพท์ ซึ่งคุณสมบัติสำคัญของ suffix -ly ก็คือหากเมื่อใดก็ตามที่นำเอา suffix นี้ไปเกาะไว้ท้ายคำคุณศัพท์ก็จะมีผลให้คำนั้นๆ แปรเปลี่ยนเป็น adverbs ทันที เช่น
Adjectives                         Adverbs
bad (เลว, ไม่ดี, แย่)                      badly
beautiful (สวย)                            beautifully
silent (เงียบกริบ)                          silently
careless (ประมาทเลินเล่อ)       carelessly
polite (สุภาพ)                               politely
fluent (พูดจาคล่อง)                    fluently
nice (สวย, ดีงาม)                         nicely
helpful (ให้การช่วยเหลือดี)      helpfully
cheap (ราคาถูก)                           cheaply
serious (จริงจัง, เครียด)             seriously
quiet (เงียบกริบ)                          quietly
sad (เศร้าสร้อย)                           sadly
บางครั้งก็มีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างเล็กน้อยในด้านการสะกด (spelling) กล่าวคือมีการตัด เปลี่ยน หรือเพิ่มตัวสะกดของ adjectives ที่จะถูกเปลี่ยนให้เป็น adverbs ได้แก่
ก. adjectives ลงท้ายด้วย -le เมื่อเป็น adverbs จะเปลี่ยนเป็น
-ly เช่น
Adjectives                       Adverbs
gentle (เยือกเย็น, สงบ)            gently
comfortable (สบาย)               comfortably
adaptable (ปรับตัวได้)            adaptably
reliable (ไว้ใจได้)                     reliably
affable (ร่าเริงเป็นมิตร)           affably
flexible (ยืดหยุ่นได้)                flexibly
memorable (ตราตรึงใจ)        memorably
passable (น่าพอใจ)                  passably
remarkable (มหัศจรรย์ใจ)     remarkably
reversible (ปรับเปลี่ยนได้)    reversibly
ข. adjectives ลงท้ายด้วย -y เมื่อเป็น adverbs จะเปลี่ยน -y เป็น -i และ เติม -ly เช่น
Adjectives                    Adverbs
easy (ง่าย)                                  easily
ready (พร้อมหรือเต็มใจ)        readily
angry (โกรธ)                             angrily
happy (มีสุข)                             happily
ค. adjectives ลงท้ายด้วย -ic เมื่อเป็น adverbs จะเพิ่ม -ally ข้างท้าย
เช่น
Adjectives                              Adverbs
automatic (อัตโนมัติ)                        automatically
economic (ทางเศรษฐกิจ)               economically
statistic (ทางสถิติ)                            statistically
geometric (ทางเรขาคณิต)             geometrically
politic (ทางการเมือง)                       politically
electronic (ทางอิเล็กทรอนิกส์)     electronically
ข้อควรสังเกต จากตัวอย่างดังกล่าวที่จะเห็นว่ารูป adjectives ลงท้ายด้วย -ic และ -ical เช่น automatic และ automatical ทั้งสองคำนี้ทำหน้าที่ adjectives ทั้งคู่ ฉะนั้นหาก adjectives ใดลงท้ายด้วย -ical เมื่อเปลี่ยนเป็น adverbs ก็เพียงเติม -ly ข้างท้ายเท่านั้น ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Adjectives                            Adverbs
mechanical (ด้านเครื่องกล)         mechanically
identical (เหมือนกัน)                      identically
technical (ทางเทคนิค)                 technically
comical (ชวนขบขัน)                     comically
ง. adjectives ลงท้ายด้วย -ue เมื่อเปลี่ยนเป็น adverbs ให้ตัด e ออก แล้วเติม -ly เช่น
Adjectives                           Adverbs
true (จริง)                                         truely
จ. adjectives ลงท้ายด้วย -ll เมื่อเป็น adverbs ให้เติม -y ข้างท้ายเลย หาก adjectives นั้น ลงท้าย -l เมื่อเปลี่ยนเป็น adverbs ให้เติม -ly ข้างท้าย เช่น
Adjectives                          Adverbs
full (เต็ม)                                          fully
peaceful (สงบสันติ)                     peacefully
delightful (ยินดีปรีดา)                 delightfully
awful (น่ากลัว)                               awfully
หมายเหตุ ได้เคยกล่าวถึง noun + ly → Adjective ซึ่งไม่มีรูปกริยาวิเศษณ์ หากต้องการจะกล่าวในเชิง adverbs ต้องใช้วลี in a + noun + ly way/manner ซึ่งเป็น adverb phrases
ตัวอย่าง
That was a cowardly thing to do. (cowardly > ADJECTIVE)
→You acted in a cowardly way.
→You acted in a cowardly manner.
คุณทำพฤติกรรมขี้ขลาด
(in a cowardly way/manner > MANNER ADVERB PHRASE)
→John greeted me in a friendly way.
→John greeted me in a friendly manner.
จอห์นทักทายผมด้วยท่าทางเป็นมิตร
(in a friendly way/manner > MANNER ADVERB PHRASE)
ฉ. Manner adverbs บางคำ มีรูปเช่นเดียวกันกับ adjectives ได้แก่ fast         hard     late         loud         early
ตัวอย่าง
He’s a fast runner, (fast > ADJECTIVE)
He runs fast, (fast > ADVERB)
หมายเหตุ adjective ขยายนาม ส่วน adverb ขยายกริยา
The train is early, (early > ADJECTIVE)
The train has arrived early, (early > ADVERB)
หมายเหตุ adjective วางหลัง linking verbs ส่วน adverb ขยายกริยา
ช. Manner adverb สำหรับคุณศัพท์ good ก็คือ well
ตัวอย่าง
Anan is a good tennis player, (good > ADJECTIVE)
อนันเป็นนักเล่นเทนนิสที่ดี
Anan plays tennis well, (well > ADVERB)
อนันเล่นเทนนิสดี
หมายเหตุ ท่านผู้อ่านคงเคยอ่านเจอคำว่า hardly (ฮาด-ลิ) และ lately (เลท-ลิ) ซึ่งทำหน้าที่ adverbs แต่ความหมายต่างไปจาก hard และ late กล่าวคือ hardly แปลว่า “แทบจะไม่” ซึ่งบ่งบอกความหมายเชิงลบ และ lately แปลว่า “เมื่อเร็วๆ นี้”
ในด้านหลักการใช้ adverbs และ adjectives จะขอสรุปให้เข้าใจง่ายๆ คือ Adverbs
1. ขยายกริยา (verbs)
ตัวอย่าง
The cat walks softly.
แมวเดินอย่างแผ่วเบา (softly เป็น adverb ขยายคำกริยา walks) Luckily he.won the lottery.
เขาโชคดีถูกหวย (luckily เป็น adverb ขยายกริยา won)
2. ขยายกริยาวิเศษณ์ (adverbs)
ตัวอย่าง
Susan danced very well.
ซูซานเต้นรำสวยงามมาก
(very เป็น adverb ขยายกริยาวิเศษณ์ well โดยที่ well ขยายกริยา danced)
He did his job quite well.
เขาทำงานได้ค่อนข้างดี
(quite เป็น adverb ขยายกริยาวิเศษณ์ well โดยที่ well ขยายกริยา did)
3. ขยายคุณศัพท์ (adjectives)
ตัวอย่าง
He is very good.
เขาดีมาก (very เป็น adverb ขยายคุณศัพท์ good)
This ladder is too short.
บันไดนี้สั้นเกินไป (too เป็น adverb ขยายคุณศัพท์ short) สำหรับคำถามที่จะใช้เพื่อการตอบเกี่ยวกับเรื่อง adverbs คือ How?
ตัวอย่าง
The cat walked softly.
Question: How did the cat walk?
Answer : It walked softly.

ที่มา:รองศาสตราจารย์ทณุ  เตียวรัตนกุล

(Visited 3,452 times, 5 visits today)