คุณทำให้ฉันผิดหวัง ฉันเบื่อ ประโยคภาษาอังกฤษแสดงความรู้สึก

ในชีวิตคนเราคงไม่มีอะไรถูกใจร้อยเปอร์เซ็น อาจจะต้องพบเจอทั้งเรื่องที่ทำให้รู้สึกดีใจ เสียใจ และผิดหวัง วันนี้เรามีประโยคภาษาอังกฤษง่าย ๆ แต่อาจจะสะเทือนความรู้สึกไปสักหน่อยเกี่ยวกับความผิดหวังที่อาจจะเกิดขึ้นในชีวิต นั้นคือ คุณทำให้ฉันผิดหวัง และยังมีประโยคภาษาอังกฤษที่แสดงความรู้สึกความเบื่อในแบบต่าง ๆ ลองมาดูกันค่ะว่าเพื่อน ๆ สามารถนำไปใช้ได้บ้างหรือไม่

คุณทำให้ฉันผิดหวัง ฉันเบื่อ ภาษาอังกฤษ

You let me down. แปลว่า คุณทำให้ฉันผิดหวัง
I’m disappointed in you. แปลว่า ฉันรู้สึกผิดหวังในตัวคุณ
I’m disappointed. แปลว่า ฉันรู้สึกผิดหวัง
That’s disappointed. แปลว่า น่าผิดหวังจัง
I’m disappointed with my TOEIC score. แปลว่า ฉันรู้สึกผิดหวังกับคะแนนโทอิคของฉันจริง ๆ
I’m sick of it. แปลว่า ฉันเบื่อแล้วนะ
I’m tried of it. แปลว่า ฉันเบื่อแล้วนะ
I’m fed up with it. แปลว่า ฉันเบื่อแล้วนะ
I’ve had enough แปลว่า ฉันเบื่อแล้วนะ
(Visited 3,297 times, 2 visits today)