การพูดขอบคุณ ภาษาอังกฤษในหลายรูปแบบ

การพูดขอบคุณในภาษาอังกฤษนั่นมีหลายหลายแบบให้เพื่อน ๆ ได้ลองเอาไปฝึกพูดได้เลยค่ะ เพื่อให้คนที่ทำอะไรดี ๆ ให้กับเรานั้นมีความสุข และรู้สึกดีที่ได้ทำอะไรให้เรา เพราะเราคงจะรู้สึกแย่หากไม่ได้รับการพูดขอบคุณกลับมา เมื่อเราได้ทำบางสิ่งบางอย่างให้เค้าไป การหัดพูดขอบคุณให้ติดปากนั้นจึงเป็นเรื่องที่ดีนะคะ

ขอบคุณ หรือซาบซึ้งใจในภาษาอังกฤษ

Thank you.  เป็นการขอบคุณแบบทั่วไป

Thanks ขอบใจกับคนที่เรารู้จักคุ้นเคยกัน

Thank you very much. ขอบคุณมาก ๆ เลย สามารถใช้คำอื่น ๆ ได้อีก เช่น

  • Thank you so much
  • Thanks a lot.
  • Thanks a million.

Thank you for everything. ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง

Thank you for your compliment. ขอบคุณสำหรับคำชม

Thank you for + v.ing เป็นการใช้ขอบคุณสำหรับคนที่ทำบางสิ่งให้เรา เช่น

Thank you for sharing. ขอบคุณสำหรับการแบ่งปัน เพื่อน ๆ สามารถนำไปโพสต์ขอบคุณเวลาดูคลิปได้เช่นกัน

Thank you for helping.  ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ

Thank you very much. I appreciate it.

ขอบคุณมาก ๆ ฉันซาบซึ้งเหลือเกิน

I do appreciate your kindness.

ฉันรู้สึกซาบซึ้งในความกรุณาของคุณเหลือเกิน

I’m very grateful to you for your concern.

ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากที่คุณเป็นห่วง

Thank you anyway. ยังไงก็ขอบคุณ ใช้พูดขอบคุณแม้ว่าคู่สนทนาไม่ได้ขอหรือคาดหวังก็ตาม

I can’t thank you enough. ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี

I have no words to thank you.

ฉันไม่รู้จะหาคำไหนมาขอบคุณคุณเลยทีเดียว

Thank you very much, but you didn’t have to do that.

ขอบคุณมาก ๆ เลย แต่ว่าคุณไม่ต้องทำขนาดนั้นก็ได้นะ

(Visited 6,717 times, 13 visits today)